[2453] | [3767] | [1893] | [2258] | [3904] | [3363] | [4983] | [3306] | [3363] | [3306] | [1909] | [4716] | [1722] | [4521] | [1063] | [1565] | [4521] | [2258] | [3173] | [2250] | [2065] | [4091] | [2443] | [846] | [4628] | [2608] | [2532] | [142] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[Ioudaios] | [oun] | [epei] | [en] | [paraskeue] | [hina] | [soma] | [meno] | [hina] | [meno] | [epi] | [stauros] | [en] | [sabbaton] | [gar] | [ekeinos] | [sabbaton] | [en] | [megas] | [hemera] | [erotao] | [Pilatos] | [hina] | [autos] | [skelos] | [katagnumi] | [kai] | [airo] |
Ἰουδαῖος | οὖν | ἐπεί | ἦν | παρασκευή | ἵνα μή | σῶμα | μένω | ἵνα μή | μένω | ἐπί | σταυρός | ἐν | σάββατον | γάρ | ἐκεῖνος | σάββατον | ἦν | μέγας | ἡμέρα | ἐρωτάω | Πιλᾶτος | ἵνα | αὐτός | σκέλος | κατάγνυμι | καί | αἴρω |
Jew(-ess), of Judaea | and (so, truly), but, now (then), so (.. | because, else, for that (then, -asmuch.. | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | preparation | albeit not, lest, that, no(-t, -thing | bodily, body, slave | abide, continue, dwell, endure, be pre.. | albeit not, lest, that, no(-t, -thing | abide, continue, dwell, endure, be pre.. | about (the times), above, after, again.. | cross | about, after, against, + almost, X alt.. | sabbath (day), week | and, as, because (that), but, even, fo.. | he, it, the other (same), selfsame, th.. | sabbath (day), week | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | fear) exceedingly, great(-est), high,.. | age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. | ask, beseech, desire, intreat, pray | Pilate | albeit, because, to the intent (that),.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | leg | break | and, also, both, but, even, for, if, o.. | away with, bear (up), carry, lift up, .. |
ςοῖαδυοἸ | νὖο | ίεπἐ | νἦ | ήυεκσαραπ | ήμ ανἵ | αμῶσ | ωνέμ | ήμ ανἵ | ωνέμ | ίπἐ | ςόρυατσ | νἐ | νοταββάσ | ράγ | ςονῖεκἐ | νοταββάσ | νἦ | ςαγέμ | αρέμἡ | ωάτωρἐ | ςοτᾶλιΠ | ανἵ | ςότὐα | ςολέκσ | ιμυνγάτακ | ίακ | ωρἴα |
[soiaduoI] | [nuo] | [iepe] | [ne] | [eueksarap] | [anih] | [amos] | [onem] | [anih] | [onem] | [ipe] | [soruats] | [ne] | [notabbas] | [rag] | [sonieke] | [notabbas] | [ne] | [sagem] | [aremeh] | [oatore] | [sotaliP] | [anih] | [sotua] | [soleks] | [imungatak] | [iak] | [oria] |